With 16 years of experience, Interleaper stands at the forefront of the language services industry. Our innovative solutions, including remote simultaneous interpreting and AI Translation Post-editing (AITPE), are redefining cost efficiency in the sector.
A distinctive feature of Interleaper is our expert management team made up of 80% former translators and interpreters. This unique background ensures our leadership brings a deep, practical insight to our operations, allowing us to better understand and address client needs.
In addition to our technological advancements, we are proud of our strong track record in training. Over the past 16 years, we have cultivated a talented pool of over 12,000 translators and interpreters through our comprehensive training programs.
translators and interpreters in our network
of management are former translators/interpreters
international organizations collaborated with
universities partnered with worldwide
language pairs supported
students trained
institutional clients served
Corporate Member of ATA (American Translators Association)
Participant of the United Nations Global Compact
CIOL (Chartered Institute of Linguists) Corporate Partner
Official sponsor for the XIX FIT World Congress
ISO 9001 Certification
Signatory to the Women's Empowerment Principles (WEPs)
Regular Remote SI
Traditional On-site SI
| Event Type | Remote or hybrid event | Remote or hybrid event | On-site event |
| Equipment | Mobile phone + earphones | Remote meeting platform with interpretation functionality or remote interpretation technology platform | Infrared SI equipment or tour guide system |
| Cost | No travel or accommodation costs, lower equipment rental costs Lower management fees, more flexible translation pricing |
No travel or accommodation costs, lower equipment rental costs Lower management fees, more flexible translation pricing |
Travel, accommodation, and equipment rental costs Management fees, technician fees, translation fees |
| Interpreter Selection | Access to top interpreters globally | Access to top interpreters globally | Limited by geography, fewer options |
| User Experience | Use mobile phone to scan QR code and listen with earphones | Log in to pre-installed video conferencing platform and listen with earphones | Use handheld receiver and listen with headphones |
| Carbon Footprint | Very low | Low | Very high |
Traditional Translation
| Workflow | Bespoke AI Translation + Human Editing | Human Translation + Human Editing (available upon request) |
| Speed | Reduces turnaround time by up to 35% | Slower as all steps are handled by humans |
| Cost | Reduced by up to 40% | Higher |
| Quality | Higher than purely AI-generated translations | High quality due to end-to-end human involvement |
| Applicable Scenarios | Ideal for projects requiring cost reduction and quick turnaround, produces acceptable accuracy and cultural adaptation | Best for projects requiring high accuracy and cultural sensitivity, including but not limited to legal, medical, literary, and high-end marketing content |
Our management team is composed of professional translators and interpreters who deeply understand client needs and are adept at crafting industry-specific solutions.
We excel in prompt response and delivery, handling urgent requests with expertise.
Offering translation in 330+ language pairs, we cover major and rare language combinations with our global service network.
By integrating advanced AI translation and remote interpreting technology, we reduce costs while enhancing customer experience.
We specialize in tackling the toughest challenges, providing tailored solutions for complex needs.
Our strength lies in our people. We collaborate with 239 universities worldwide and train a vast pool of translators and interpreters through our programs.
We were very pleased with the interpreters and equipment provided. The two interpreters have worked with us for years and are always highly professional.
—Boston Scientific
I would like to thank the translators for their expertise. The team went beyond literal translation, capturing the essence and context. Please keep up this great work.
—Bloomberg
I want to express my gratitude and admiration for the translator's meticulous work. I have learned a lot from it and gained new insights.
—Freshfields Bruckhaus Deringer
A big thank you to the project manager for the professional coordination, and to the interpreters for their exceptionally high-quality work. I look forward to more collaborations with the team in the future!
—Province of British Columbia，Canada
The translation is great, and the polishing is fantastic. I really appreciate the quick turnaround on the polishing.
—Environmental Defense Fund
Your team has truly impressed us with their excellence, and we are completely satisfied with your services. We look forward to working with you again next year.
—Bombardier
Translation refers to converting written text from one language to another, while interpretation involves orally translating spoken language in real time.
Simultaneous interpreting is best for events needing real-time translation without pauses to ensure the event flows smoothly. Accuracy can be slightly compromised in simultaneous interpreting due to the fast pace. Consecutive interpreting, on the other hand, requires the speaker to pause for the interpreter to translate after each segment, which takes up additional speaking time, leading to more accurate and detailed translations.
We assess your specific needs to create a tailored plan and select the most suitable translators or interpreters. A dedicated project manager oversees this process and maintains strict quality control to ensure professionalism throughout.
Yes, we can provide interpreters for multiple languages at the same event. We coordinate scheduling and logistics to cover all required languages and ensure smooth interpreting throughout the event.
For events lasting over 30 minutes, two interpreters per language pair are required. Simultaneous interpreting demands intense focus, which can be mentally and physically exhausting. Therefore, interpreters alternate to ensure accuracy and quality are maintained.
Transcreation is the process of adapting a message from one language to another, not just translating the words, but also recreating the content to resonate culturally and emotionally with the target audience. It involves maintaining the original intent, style, tone, and context while ensuring that the message is effective and engaging in the target language. It is commonly used in marketing, advertising, brand messaging, and creative content where maintaining emotional impact and cultural relevance is crucial.
Daniel grew up speaking both German and English at home and has made German to English translation a career for the past 22 years. He’s graduated from XXX university majoring in xxx. He is specialized in medical translation and has been the major translator in projects for XXX and XXX.
Daniel grew up speaking both German and English at home and has made German to English translation a career for the past 22 years. He’s graduated from XXX university majoring in xxx. He is specialized in medical translation and has been the major translator in projects for XXX and XXX.
Daniel grew up speaking both German and English at home and has made German to English translation a career for the past 22 years. He’s graduated from XXX university majoring in xxx. He is specialized in medical translation and has been the major translator in projects for XXX and XXX.
Daniel grew up speaking both German and English at home and has made German to English translation a career for the past 22 years. He’s graduated from XXX university majoring in xxx. He is specialized in medical translation and has been the major translator in projects for XXX and XXX.
Daniel grew up speaking both German and English at home and has made German to English translation a career for the past 22 years. He’s graduated from XXX university majoring in xxx. He is specialized in medical translation and has been the major translator in projects for XXX and XXX.
Daniel grew up speaking both German and English at home and has made German to English translation a career for the past 22 years. He’s graduated from XXX university majoring in xxx. He is specialized in medical translation and has been the major translator in projects for XXX and XXX.
Daniel grew up speaking both German and English at home and has made German to English translation a career for the past 22 years. He’s graduated from XXX university majoring in xxx. He is specialized in medical translation and has been the major translator in projects for XXX and XXX.
Daniel grew up speaking both German and English at home and has made German to English translation a career for the past 22 years. He’s graduated from XXX university majoring in xxx. He is specialized in medical translation and has been the major translator in projects for XXX and XXX.
Environmental Responsibility
We are committed to promoting effective online working and implementing other energy-saving measures to reduce our carbon footprint. As part of our efforts, we are leading the way in adopting remote simultaneous interpreting, further reducing our environmental impact.
Gender Equality
As a signatory to the Women's Empowerment Principles (WEPs), we promote gender equality in recruitment, compensation, career development, and leadership representation. We also provide support for female employees, such as flexible working arrangements and menstrual leave.
Volunteering
We provide volunteer services for a wide range of non-profit organizations. By partnering with interpreters, translators, and trainees, we provide unique language and cross-cultural skills to bring together people of different cultural backgrounds.
Business Ethics
We ensure that our cooperation with suppliers, clients, and employees is fair and transparent and adheres closely to professional ethics in the language industry at all times.
Educational Support
We support academic research in languages and cultures and invest in the next generation of talented linguists through our university partnership funds.
Remote
Part-time
We are currently seeking part-time translators and revisers to help us translate and/or review documents, primarily between English and other languages.
1. Native proficiency in one language (A), and strong proficiency in another (B), with English as one of them.
2. A degree or professional training in languages, translation, or a related field is preferred.
3. Previous experience in translation or revising is an advantage.
4. Flexibility, responsiveness, and a keen attention to detail are essential.
Please send your CV to hrt@interleaper.com to help us assess your qualifications. If you have any additional information to share, feel free to include it in your email.
For part-time applicants, please use the following format for your email subject line: PT-Name-Language Pair-Location.
Remote
Part-time
Provide one or more of the services below for Grouphorse and its client:
1. Remote simultaneous interpretation (RSI) and remote consecutive interpretation (RCI) via Zoom or other platforms
2. On-site simultaneous and consecutive interpretation
3. Over-the-phone and video interpretation
1. Have A (Your native language) and B (a working and foreign language) language pair, one of the languages should be English.
2. Higher Education or professional training in languages, interpretation or related fields is preferred
3. Have stable internet connection, microphone, headsets and/or other equipment to enable RSI and RCI
4. Familiarity with RSI platforms is preferred
5. Ability to comply with relevant rules and regulations
6. Flexible, responsible and attentive to details
1. Please email to transhr4@grouphorse.com
2. Please include the level of your A and B language. An English CV is a must. CV in both languages of your language pair is preferable
3. Please include your hourly, half-day and daily rates for SI and CI in your email
4. Please include anything that can demonstrate your professionalism (e.g. certificates, qualifications, audios record of your previous interpretation service)
Effective: August 08, 2024
1. Introduction
Welcome to Interleaper. We are committed to protecting your privacy and ensuring that your personal information is handled in a safe and responsible manner. This Privacy Policy outlines how we collect, use, and protect your personal information when you visit our website or use our services.
2. Information We Collect
We may collect the following types of personal information:
· Contact Information Name, email address, phone number, and postal address.
· Transactional Information Details about your purchases, services requested, and payment information.
· Technical Information IP address, browser type, operating system, and usage data.
· Other Information Any other information you provide voluntarily, such as feedback or survey responses.
3. How We Use Your Information
We use your personal information for the following purposes:
· To Provide Services To process your requests, complete transactions, and provide customer support.
· To Improve Our Services To analyze usage patterns and improve the functionality of our website and services.
· To Communicate with You To send you updates, marketing materials, and other information relevant to your interests, subject to your preferences.
· To Comply with Legal Obligations To fulfill legal and regulatory requirements.
4. How We Share Your Information
We may share your personal information with:
Service Providers Third-party vendors who assist us in operating our website, processing transactions, or providing other services.
Business Partners Partners with whom we collaborate to offer additional services or promotions.
Legal Authorities When required by law or to protect our rights, property, or safety, or that of others.
5. Data Security
We implement security measures to protect your personal information from unauthorized access, use, or disclosure. However, no method of transmission over the internet or electronic storage is completely secure, so we cannot guarantee absolute security.
6. Cookies and Tracking Technologies
Our website uses cookies and other tracking technologies to enhance user experience. Cookies are small files placed on your device that help us remember your preferences and track website usage. You can manage or disable cookies through your browser settings.
7. Your Choices
You have the right to:
Access and Update Request access to or correction of your personal information.
Opt-Out Unsubscribe from marketing communications at any time.
Request Deletion Request the deletion of your personal information, subject to legal or contractual obligations.
8. Links to Other Websites
Our website may contain links to third-party websites. We are not responsible for the privacy practices or content of those sites. We encourage you to review the privacy policies of any third-party sites you visit.
9. Changes to Our Privacy Policy
We may update our Privacy Policy from time to time. Any changes will be posted on this page with an updated effective date. We encourage you to review this policy periodically to stay informed about how we are protecting your information.
Contact Us
If you have any questions or concerns about this privacy policy, please contact us at:
INTERLEAPER INC.
10 CORPORATE PARK STE 330
IRVINE, CA 92606
Info@interleaper.com
